Glosator on Facebook

Translations

Language groups:

Group I – English, French, German, Russian
Group II – other european languages
Group III – other languages

Regular delivery*

Language group Net rate per 1 target page*
into Polish from Polish
Group I 40 PLN 45 PLN
Group II 50 PLN 55 PLN
Group III customized offer customized offer

* A target page = 1500 characters (including words, characters and paragraphs.
* Regular delivery – up to 6 pages

Express delivery*

Language group Net rate per 1 target page*
into Polish from Polish
Group I 50 PLN 55 PLN
Group II 65 PLN 75 PLN
Group III customized offer customized offer

* A target page = 1500 characters (including words, characters and paragraphs).
* Express delivery – 6 –12 pages

Super-express delivery*

Language group Net rate per 1 target page*
into Polish from Polish
Group I customized offer customized offer
Group II customized offer customized offer
Group III customized offer customized offer

* A target page = 1500 characters (including words, characters and paragraphs).
* Super-express delivery – over 12 pages a day or a translation with a deadline on the day of the order

Rates do not include 23% VAT

Sworn/Certified Translations*

Language group Net rate per 1 target page for regular delivery*
into Polish from Polish
Group I base rate
+ 10 PLN
base rate
+ 10 PLN
Group II
Group III

* In the case of sworn translations, the target page target page = 1125 characters (including words, characters and paragraphs.

Rates do not include 23% VAT

Extra Fees*

Type of fee Percentage of the base rate for
a given type of delivery
Materials adjusted to publishing + 20%
Proofreading provided by native speaker + 50%
Difficulties (low legibility of the copy, hand-writing, small fonts, etc.) + 20%
Translation from one foreign language into another foreign language + 100%

* Delivery time is from the day after you received the order.
* If the order is cancelled less than 48 h following the placement, the Orderer shall pay 50% of the rate the parties have agreed upon.

How to estimate the number of target pages?

In the case of translation work in the Word format, you need to find Tools on the upper bar, then click it and go to Statistics. Read the number indicated in Characters (including spaces). In order to receive an estimated number of target pages you will be charged for, the latter number should be divided by 1500. For a translation provided in paper, the estimated number of characters of an A4 page amounts to 2500, i.e. 1.5 target pages. It should be remembered that the above-mentioned estimations are not provisional and a final fee for service depends on the number of characters in a target file.

In the case of translation into a foreign language (based on several years of experience and expertise in ‘into-English’ translations) the number of characters remains at a comparable level (or a bit less) to the number of characters in the Polish version. On the other hand, when translating into Polish (also based on several years of expertise in English-into-Polish translation work), this amount increases by ca. 30%.

They trusted us